Category: религия

Abbess

Услышала притчу на днях. Вдохновляющая.

Как-то шел Бог по своему саду и увидел, что розы грустят. Он спросил их:

- Что с вами, розы? Почему вы такие грустные?

Розы ему ответили:

- Мы грустные потому, что недостаточно красивы для тебя.

Потом Бог увидел, как грустят гладиолусы и спросил их:

- Ну а вы отчего такие грустные? И цвет красивый, и запах. Что не так?

Гладиолусы ответили:

- Мы грустные потому, что недостаточно велики для тебя.

Пошел Бог дальше и, увидев счастливую фиалку, спросил:

- Вот скажи мне, фиалка, почему ты такая счастливая? Ты же такая маленькая!

А фиалка ему ответила:

- Как же мне не быть счастливой? Ты же меня посадил в свой Райский сад, ты же чем-то думал!

Abbess

И в священных текстах были опечатки

Даже предположение о возможности присутствия следов "дьявольских происков" в святых книгах покажется верующим людям возмутительно богохульным. Сотрудники Центра коранистики в саудийской Медине, совмещающем в себе и центр по изучению Корана, и огромное издательство, по поводу опечаток в текстах Священного Корана хранят молчание: такого просто не может быть, потому что не может быть никогда. В Европе нравы куда как свободнее, и здесь уже подсчитали, что именно Библия держит рекорд по количеству опечаток - несмотря на понятный пиетет, тщательность набора и корректуры и известность текстов. Особую известность приобрели "библейские ляпы" британских издателей - может быть, потому, что на букинистическом рынке издания с какой-нибудь необычной опечаткой ценятся куда дороже, чем обычные: "Книга без опечатки - просто макулатура!" - уверенно заявит вам любой британский библиофил. Букинисты Британских островов знают более полутора десятков Библий, где в наборной кассе от души порезвился чертенок, и рассказывают, что в одном издании обнаружилось ни много ни мало 6000 опечаток.

Но порой количество уступает качеству, и одна случайная буковка обеспечивает издателю место в истории.
В 1801 году в текст Библии вместо murmurers — «ропчущие» — наборщик недрогнувшей рукой вбил murderers — «убийцы». Издание вошло в историю библиографии как «Библия убийц» («The Murderers Bible»). «Уксусная библия» («The Vinegar Bible») появилась на свет в 1717 году. В притче о винограднике («Проходил я мимо поля человека ленивого и мимо виноградника человека скудоумного...». Притчи, 24; 31-34) виноградник стал уксусом (вместо vineyard — vinegar).

«Библия печатников» («The Printers’ Bible») 1702 года — это уже крик отчаяния всех святых, уставших терпеть типографские «ляпы». В 119 псалме жалуется царь Давид: «Князья гонят меня безвинно» (стих 161). А в издании 1702 года Давид жалуется уже не на князей: «Печатники гонят меня безвинно» (вместо princes — printers).

Однако «рекордсменкой» остается «Библия разврата» («Adulterous Bible»), изданная еще на заре книгопечатания — в 1632 году. В седьмой заповеди выпала частичка «не», осталось: «Прелюбодействуй!» (Thou shalt commit adultery).


Via http://tot-kto-v-bredu.livejournal.com/35545.html
Abbess

"Семь секретов Шивы" - избранные цитаты

"Богиня - это природа, а Бог - это то, как человеческое воображение воспринимает природу. Когда восприятие не полное и не точное, Богу не поклоняются, как это случилось с Брахмой. Когда восприятие полное и точное, Богу поклоняются, как в случае Шивы и Вишну. На самом деле, когда восприятие полное и точное, разница между Богом и Богиней исчезает. Остается только Единый. Тот единый есть брахман."

Девдатт Паттанаик "Семь секретов Шивы"

Har Har Mahadev
Abbess

Понедельник 1/16

Шива Аштакам - Восьмистишье Шиве

Автор текста Ади Шанкарачарья
Русский перевод Динанатха Бодхисвами

Thasmai nama parama karana karanaya,
Deepthojjwalitha pingala lochanaya,
Nagendra hara krutha kundala bhooshanaya,
Brahmendra Vishnu varadaya Nama Shivaya. 1

Ему, Высшей Причине всех причин, всегда доброму, светлому, прекрасному, оленеглазому, украшенному ожерельем из царя змей, дарователю благ Брахме, Вишну и Индре, – Господу Шиве, мое поклонение!

Srimath prasanna sasi pannaga bhooshanaya,
Shailendraja vadana chumbitha lochanaya,
Kailasa mandara mahendra nikethanaya,
Loka trayarthi haranaya nama shivaya. 2

Ему, украшенному полумесяцем и браслетами из змей, великолепному, чистому, Чьи красивые глаза целует Богиня Парвати, Кто [, пребывая всюду и во всем,] избрал своим жилищем Кайлас и горы Махендры, Разрушителю Трех Миров, – Господу Шиве, мое поклонение!

Padmavadatha mani kundala govrushaya,
Krishnagaru prachura chandana charchithaya,
Basamanushaktha vikachothpala mallikaya,
Neelabhja kanda sadrusaya namashivaya. 3

Ему, чистейшему лотосу с жемчужной серьгою, лучу света, осыпающему дарами, Чье тело, обильно умащенное [ароматной] пастой черного агара, сандала и бхасмой, весьма походит на распустившийся цветок голубого лотоса и белоснежный жасмин, а шея напоминает темно-синий лотос; Господу Шиве, мое поклонение!

Lambathsa pingala jata makutothkataya,
Damshtra karala vikatothkata bhairavaya,
Vyagara jinambaradharaya manoharaya,
Trilokya natha namithaya namashivaya. 4

Ему, обладателю огромной рыжей джаты, свисающей словно корона, принимающему ужасающий вид с саблезубым оскалом, облаченному в тигровую шкуру; Владыке трех миров, почитаемому всеми богами, – Господу Шиве, мое поклонение!

Daksha prajapathi maha makha nasanaya,
Kshipram maha Tripura dhanava gathanaya,
Brahmorjithordhwaga karoti nikrunthanaya,
Yogaya, yoganamithaya namashivaya. 5

Ему, безгранично щедрому, уничтожившему жертвоприношение Дакши Праджапати, в мгновение ока разрушившему три громадных города асуров, отсекшему за высокомерие [5-ю] голову Брахмы, величайшему йогину, почитаемому всеми йогами, – Господу Шиве, мое поклонение!

Samsara srushti ghatana parivarthanaya,
Raksha pisacha gana sidha samakulaya,
Sidhoragagraha ganendra nishevithaya,
Sardhoola charma vasanaya Nama Shivaya. 6

Ему, вызывающему круговорот рождений и смертей Сансары, в свите Которого ракшасы, пищачи, наги, сиддхи и все планеты во главе с Индрой, облаченному в лучшую из шкур, – Господу Шиве, мое поклонение!

Basmanga raga krutha roopa manoharaya,
Soumyaavadatha vanamasrithamasrithaya,
Gowri kataksha nayanardha nireekshnaya,
Go ksheera dhara davalaya nama shivaya. 7

Ему, луноподобному, ясному, мирному, прибежищу прибежищ, прекрасному древу, Чье пленительное тело покрыто пеплом, искоса наблюдающему из под полуоткрытых век за Своей Гаури, сияющему белизной, подобно коровьему молоку, – Господу Шиве, мое поклонение!

Adithya Soma Varuna anila sevithaya,
Yagnagni hothra vara dhooma nikethanaya,
Rik sama veda munibhi sthuthi samyuthaya,
Gopaya gopa namithaa nama shivaya. 8

Shivashtakamidham punyam ya padeth shiva sannidhou,
Shivalokamapnothi shivena saha modhathe.

Кому служат Адитья, Сома, Варуна и Анила, избранной (лучшей) жертве, жертвоприношению и священному жертвенному огню, Кого неустанно восхваляют Веды и величайшие мудрецы (риши), Пастуху, боготворимому Нанди; Тому Всеблагому Господу Шиве, да будет поклонение!

Тот, кто с глубокой преданностью повторяет этот гимн целиком, несказанно радует Господа Шиву и непременно достигнет Шивалоки.

Найдено тут
Abbess

Ми-ми-котел и курильница

На моем алтаре давно не хватало этого символа Богини и плодородия. А еще говорят, что он также символизируют трансформацию, бессмертие... и вдохновение.
Да, с вдохновением у меня в последнее время были нелады.

У меня маленькая квартирка, и, будем говорить откровенно, места для большого котла у меня попросту нет, при всем желании.
Но это чудо семи сантиметров диаметра прекрасно вписалось в мои обстоятельства.

Вот представьте, что это его натуральная величина. Я намеренно не стала делать уменьшенный вариант фотографии:
На трех ножках, с пентаграммой,  и горловина, в лучших традициях - чуть уже самой широкой части. Котел найден здесь.

А еще, с моей прежней кадильницей у меня были проблемы: обычно я стараюсь окурить максимально доступное пространство, а латунная кадильнице при этом неумолимо начинала нагреваться. Как только не пыталась исправить проблему..

Теперь я не буду больше думать о возможности обжечь пальцы, ибо у меня есть вот это.
 photo curi.jpeg
Курильница с деревянной ручкой, кусочек угля, немного смолы ладана - по-моему, это должно быть в походном наборе любого уважающего себя экзорциста  =)

Кажется, дела с вдохновением потихоньку выправляются.
Будьте благословенны!
Abbess

ЧСВ (ЧСЗ) и способы борьбы

Для наших с вами интернетов немаловажная тема - чувство собственной важности (значимости). Особенно актуальным ЧСВ становится, когда незванным гостем врывается в "приятную ветку разговора" (тм) и все портит. ЧСВ может подхватить православный, атеист, последователь Кастанеды, сноходец, ведьма - да кто угодно! ЧСВ не обойдет ни одну категорию людей (а как часто оно заходит к "нелюдям" (тм) - это вообще отдельный разговор).

В качестве затравки выложу притчу, которая уже гуляет по Интернетам (на данный момент первого запостившего найти не удалось).

Как отличить истинное чувство собственной значимости от ложного? — спросили ученики Ходжу Насреддина.
— Представьте себе караван верблюдов, идущий по пустыне, — предложил Насреддин. Кем вы себя ощущаете?
— Первым верблюдом! — воскликнул один из учеников.
— Хвостом последнего, — сказал другой.
— Безжалостным солнцем, — молвил третий.
— Погонщиком, — проговорил четвертый.
— Барханом, — предположил пятый.
— Аллахом, сотворившим пустыню и караван, — вымолвил шестой.
— Я есть я, — заявил седьмой ученик, — и причем тут верблюды?!

А самое вкусное и полезное (практика выслеживания чсв) найдено на сайте о сталкинге.

От себя скажу - порой просто нужно быть честным с самим собой, и вы сами поймете, что все это наносное тщеславие - шелуха и мусор под вашими ногами. Но если этого мусора слишком много, вы рискуете погрязнуть в нем с головой.